Hasta aquí llegó Angela Merkel

Supongo y espero que lo que voy a contar habrá sido a causa de un despiste o del envío de un cartel que no fue a donde se suponía que tenía que ir, ya que de momento no lo he visto en otro cine, pero como metáfora de la globalización, de la crisis actual y de nuestra relación con Alemania no tiene precio, por eso cuento la anécdota. Fui el viernes  a ver Resacón 3 a Cinesa La Maquinista (en Barcelona, por si hay por aquí algún lector de fuera), y nada más salir de la sala, me encuentro con un cartel del filme estadounidense de Guillermo del Toro Pacific Rim escrito completamente en alemán, salvo el título y los nombres del equipo técnico. Espero que solo sea debido a un fallo en la distribución de carteles, aunque no me fío, porque es muy habitual ver refrescos de marcas muy conocidos en nuestros bares y máquinas expendedoras traidos de Alemania y Polonia para ahorrar costes (ya se sabe, aquello de la globalización, se les distingue perfectamente, porque las latas están escritas en alemán o polaco), lo del cartel si va en serio me parece más grave, teniendo en cuenta la historia del cartelismo en España, espero que no vuelva a suceder.